Appartement 2 chambres à Ettelbruck

FRANÇAIS Appartement 2 chambres avec balcon ? Ettelbruck, Résidence Kino Au 1er étage avec ascenseur d?une copropriété de 8 unités, proche des commerces et transports. ? Séjour, espace repas et cuisine équipée ouverte : env. 38,2 m². ? Chambres de 18,1 et 11,6 m², dont une avec accès au balcon de 6,8 m². ? Salle d?eau : douche à l?italienne, double vasque, raccordement lave-linge. ? WC séparé, hall et débarras. ? Parking intérieur et cave privative de 3 m². Chauffage au sol au gaz, triple vitrage, stores électriques, ventilation double flux, vidéophone. Gare, centre piétonnier et services accessibles à pied. Infos et visites : contactez-nous via le formulaire de l?annonce. ENGLISH Two-bedroom apartment with balcony ? Ettelbruck, Résidence Kino On the first floor with lift access, in an 8-unit building near shops and public transport. ? Open-plan living/dining area and fitted kitchen: approx. 38.2 m². ? Bedrooms of 18.1 and 11.6 m², one opening onto the 6.8 m² balcony. ? Shower room: walk-in shower, double washbasin, washing machine connection. ? Separate toilet, entrance hall and storage room. ? Indoor parking space and private 3 m² cellar. Gas-powered underfloor heating, triple glazing, electric blinds, balanced ventilation, video intercom. Station, pedestrian town centre and amenities within walking distance. Details and viewings: contact us via the listing?s enquiry form. DEUTSCH Wohnung mit 2 Schlafzimmern und Balkon ? Ettelbrück, Résidence Kino Im 1. Obergeschoss mit Aufzug, in einer Wohnanlage mit 8 Einheiten, nahe Geschäften und öffentlichen Verkehrsmitteln. ? Offener Wohn-/Essbereich mit ausgestatteter Küche: ca. 38,2 m². ? Schlafzimmer mit 18,1 und 11,6 m², eines mit Zugang zum Balkon (6,8 m²). ? Duschbad: bodengleiche Dusche, Doppelwaschbecken, Waschmaschinenanschluss. ? Separates WC, Eingangsbereich und Abstellraum. ? Innenstellplatz und privater Kellerraum (3 m²). Gasbetriebene Fußbodenheizung, Dreifachverglasung, elektrische Jalousien, Zu-/Abluftanlage, Video-Gegensprechanlage. Bahnhof, Fußgängerzone und Einrichtungen des täglichen Bedarfs zu Fuß erreichbar. Infos und Besichtigungen: über das Kontaktformular der Anzeige.